LES 45 TOURS DES GENERIQUES     LES AUTRES 45 TOURS     LES 33 TOURS     
LES CD SINGLES / CD / REEDITIONS VINYLES

 
 
  LES 45 TOURS DES GENERIQUES    
 
 

ALBATOR 

Face A
Albator, le corsaire de l'espace 2’35
(Musique : Eric Charden. Paroles : Eric Charden / Didier Barbelivien)
Chanté par Eric Charden

Face B
La bataille d’Albator 2’15
(Musique : Eric Charden / Guy Matteoni)

1979 - Editions Narcisse X4 - TOEI Animation - Ginga Kikaku - I.D.D.H - PICTURAL.
Distribution : Pathé Marconi - Emi.

Référence du 45 Tours : Charles Talar Records - 2 C 0086352


     
     
 

ALBATOR 84

Face A
Albator 84 3’06
(Musiques & paroles : Anne Valéry / Pierre D'Heaume / Alec Constandinos).

Face B
Le retour d'Albator 3'10
(Musiques & paroles : Michel Salva / Andre Barse / Carlos Leresche)
Chanté par Franck Olivier.

1983 - Editions Narcisse X4/Antenne 2.
Distribution : Carrere.

Référence du 45 Tours : Carrere - 13118


     
     
 

LA BATAILLE DES PLANETES

Face A
Les Archanges 2’40
(Musique : Host S. Curtin. Paroles Françaises : Michel Gatineau)
Chanté par Michel Barouille.

Face B
B1
Chanson de 7 Zark 7 1’16
B2
Musique de La Bataille des Planètes 2’05
(Musique : Host S. Curtin)

1979 Edition : Lucien Adès / Le Petit Menestrel.
1979 Sandy Frank Films Syndications Inc.

Référence du 45 Tours : 11.033








CANDY

Face A
Au pays de Candy 1'12
(Keigo Nakita, Takeo Watanabe, Charles Level)
Candy s'endort 1'12
(Keigo Nakita, Takeo Watanabe, Charles Level)

Face B
Le rêve de Candy  1’36
(Takeo Watanabe, Jean Baïtzouroff)
Le Pique-nique de Candy  1’37
(Takeo Watanabe, Jean Baïtzouroff)

1979 - Edition Lucien ADES.
TV Asahi Music Company LTD.


     
     
  CAPITAINE FLAM

Face A
Capitaine Flam (Version instrumentale) 2’32
(Musique : Jean-Jacques Debout)

Face B
La chevauchée du Capitaine Flam (Version chantée) 2’32
(Musique : Jean-Jacques Debout. Paroles : Jean-Jacques Debout / Roger Dumas)

1979 - Edition musicale : Jean-Jacques Debout / Narcisse X4.
Production RCA / Narcisse X4.
Copyright MK LTD TOEI Animation IDDH TF1 1979.

Référence du 45 Tours : RCA - PB8607 / RC110
     
     
  GOLDORAK

Face A
Goldorak 2’20
(Musique : Pascal Auriat. Paroles : Pierre Delanoe)
Chanté par Noam

Face B
Goldorak (instrumental) 2’20
(Musique : Pascal Auriat)

1978 - Production : H.S. Records. Disques CBS.
Copyright TOEI Animation Dynamic Production Pictural 1978.

Référence du 45 Tours : 6667
     
   
  L'ILE AUX ENFANTS

Face A
L’Ile aux Enfants 2’18
(Musique : Roger Pouly. Paroles : Christophe Izard)

Face B
La chanson de Casimir 2’53
(Musique : Roger Pouly. Paroles : Christophe Izard)

1974 - Production et éditions : Le petit Menestrel.
Disques Adès.

Référence du 45 Tours : 11008
     
     
  IL ETAIT UNE FOIS... L'ESPACE

Face A
Il était une fois... l’espace 2’28
(Musique : Michel Legrand. Paroles : Albert Barillé)
Chanté par Jean-Pierre Savelli

Face B
Les cadets de l’espace (Instrumental) 3’14
(Musique : Michel Legrand)

1982 - Production et éditions : Procidis.
Disques RCA.

Référence du 45 Tours : PB 61015
     
     
  LES MYSTERIEUSES CITES D'OR

Face A
Les cités d’Or 2’10
(Musique & paroles : Haim Saban / Shuki Levy)
Chanté par le groupe Apollo

Face B
Thème de Zia (Instrumental) 3’14
(Musique : Haim Saban / Shuki Levy)

1983 - Production: Saban Records.
Editions : RMF & Warner Brothers Music France.
Diffusion : Polydor. Disques Saban Records.

Référence du 45 Tours : 813 892-7
     
     
  ULYSSE 31

Face A
Ulysse 31 3’22
(Musique : Haim Saban. Paroles : Haim Saban / Shuky Levy)
Interprété par Lioneu

Face B
Télémaque (Instrumental) 2’30
(Musique: Haim Saban / Shuky Levy)

1981 - Disques Saban Records.
Distribution : Polydor.

Référence du 45 Tours : 2097 898
     
     
 

LES VISITEURS DU MERCREDI  

Face A
Les Visiteurs du Mercredi 2'34
(Christophe Izard / Roger Pouly)
Interprété par Anne Germain

Face B
Les Visiteurs de Noël 2'03
(Christophe Izard / Roger Pouly)
Interprété par Anne Germain

1977 Edition : Philips.

Référence du 45 Tours : 6172 845

     
     
 

LES VISITEURS DU MERCREDI 

Face A
Les Visiteurs du Mercredi 2'40
(Christophe Izard / Roger Pouly)
Interprété par Michel Vallier

Face B
C'est ça le club 2'20
(Christophe Izard / Roger Pouly)
Interprété par Michel Barouille

1978 Edition : Philips.

Référence du 45 Tours : 6042 249

     
     
 

LES VISITEURS DE NOEL 

Face A
Les Visiteurs de Noël 2'03
(Christophe Izard / Roger Pouly)
(interprété par Michel Vallier)

1978 Edition : Philips.

Référence du 45 Tours : 6172 845

     
     
 

LES VISITEURS DE NOEL 

Face A
Les Visiteurs de Noël 2'07
(Christophe Izard / Roger Pouly)
Interprété par Marie Myriam

Face B
La chanson de Julie 2'37
(Christophe Izard/- Roger Pouly)
Interprété par Marie Myriam

1980 Edition : Lucien Adès / Le Petit Menestrel.

Référence du 45 Tours : 11.048

 
     




     
  LES AUTRES 45 TOURS  
 
  LA BATAILLE DES PLANETES "Le mystère de Changu"

Face A
Le mystère de Changu - 1ère partie 6'01

Face B
Le mystère de Changu - 2ème partie 6'24

Edition : Lucien Adès / Le Petit Menestrel
1979 Sandy Frank Films Syndications Inc

Référence du 45 Tours : Le petit Menestrel ALB-192

 
Cliquez ici pour lire l'histoire complète de ce 45 tours !
 
     
   
 

LA BATAILLE DES PLANETES "Opération Dinosaure"

Face A
Opération Dinosaure - 1ère partie 6'15

Face B
Opération Dinosaure - 2ème partie 6'08

1979 Edition : Lucien Adès / Le Petit Menestrel
1979 Sandy Frank Films Syndications Inc.

Référence du 45 Tours : Le petit Menestrel ALB-192

 
Cliquez ici pour lire l'histoire complète de ce 45 tours !
 

 

     
   
  L'ILE AUX ENFANTS "Le concours de chansons"

Face A
Le concours de chansons - 1ère partie 5'06

Face B
Le concours de chansons - 2ème partie 6'12
(Musique : Roger Pouly. Paroles : Christophe Izard)

1979 - Edition: Lucien Adès / Le Petit Menestrel
1979 TF1

Référence du 45 Tours : ALB-143

 
Cliquez ici pour lire l'histoire complète de ce 45 tours !
 
     
     
 

GOLDORAK

Face A
La légende d'Actarus 2’49
Interprété par Les Goldies

Face B
Goldorak et l'enfant 3’22
Interprété par Les Goldies

1979 - Production : H.S. Records. Disques CBS. Copyright TOEI Animation Dynamic Production Pictural 1978.

Référence du 45 Tours : CBS 7266

     
     
  GOLDORAK 

Face A
Goldorak 2’50
(Musique : Pascal Auriat. Paroles : Pierre Delanoe)
Interprété par Minek

Face B
Goldorak (Instrumental) 2’50
(Musique : Pascal Auriat)

1978 - Production : H.S. Records. Disques CBS. Copyright TOEI Animation Dynamic Production Pictural 1978.

Référence du 45 Tours : AB Productions 887 114-7
     
     
  ULYSSE 31 REVIENT

Face A
Ulysse revient 2’30
(Musique & paroles : Haim Saban / Shuky Levy)

Face B
Thémis et Nono (Instrumental) 3’10
(Musique & paroles : Haim Saban / Shuky Levy)

1983 - Disques Saban Records. Distribution : Polydor.

Référence du 45 Tours : 813 399-7
 




     
     
  LES 33 TOURS  
 
  LA BATAILLE DES PLANETES "Hold-up spatial / La lune de feu"

Face A
Hold up spatial

Face B
La lune de feu

Edition : Lucien Adès / Le Petit Menestrel

1979 Sandy Frank Films Syndications Inc

Référence du 33 Tours : Le petit Menestrel PM 10.514
     
     
 

CAPITAINE FLAM "Le savant fou de l'antimatière"

Face A
1ère partie 21'00

Face B
2ème partie 20'16

Texte de Marc Ibelin
Musique et paroles du générique : Jean-Jacques Debout
Edition : Jean-Jacques Debout \ Narcisse X 4
Musiques d'illustration : Yuji Ohno

Edition : Narcisse X 4
1981 - Production et éditions : RCA \ Narcisse X 4

Référence du 33 Tours : PL 37475

 
Cliquez ici pour lire l'histoire complète de ce 33 tours !
 
     
     
 

GOLDORAK "Goldorak comme au cinéma"

Face A
A1
Goldorak 2’20
A2
La légende d'Actarus

Face B
Le prince de l'espace (épisode complet)

(Musique : Pascal Auriat. Paroles : Pierre Delanoe)

1978 - Production: H.S. Records. Disques CBS.
Copyright TOEI Animation Dynamic
Production Pictural 1978.

Référence du 33 Tours : CBS 83659

     
     
  LES MYSTERIEUSES CITES D'OR
(Musique et paroles : Haim Saban / Shuki Levy)
Interprété par le groupe Apollo.

1981 Saban Records.
Disque Polydor

Référence du 33 Tours : POL 385
 




     
     
  LES CD SINGLES / CD / REEDITIONS VINYLES  
 

ALBATOR - CD single

1)
Albator, le corsaire de l'espace 2’30

2)
Albator, le corsaire de l'espace 2'20 (instrumental)

3)
Albator 2000 3'09

4)
Albator 2000 3'09 (instrumental)

1 & 2 : Musiques & paroles : Eric Charden \ Didier Barbelivien
3 & 4 : Musiques : Eric Charden

Référence du cd single : Animusik AK 10183.






 

CAPITAINE FLAM - CD single

1)
La chevauchée du Capitaine Flam 2’32

2)
La chevauchée du Capitaine Flam Remix 3’27

(Musique : Jean-Jacques Debout. Paroles : Jean-Jacques Debout / Roger Dumas)
Remix by Dr Flow for Krysty Music.

1979 - Edition musicale : Jean-Jacques Debout / Narcisse X4

1) Production RCA / Narcisse X4. 2) 2001 FGL Productions.
Warner Music France

Référence du CD single :  0927-43823-5

Ce disque a également été édité en 45 tours. 

     
     
  GOLDORAK - CD single

1)
Goldorak 2’20
(Interprété par Noam)

2)
Goldorak 4’01 (Fulguro Radio Edit)
Titre 2 remixé par Extravaganza Corporation au Studio Sound Lab.

(Musique : Pascal Auriat. Paroles : Pierre Delanoe)

Copyright TOEI Animation Dynamic Production Pictural 1972.

Emi Music France 8895332. 2000 Ariane Music

Référence du CD single :  8895332
     
     
  GOLDORAK - CD single

1)
Accours vers nous, prince de l'espace 2’37

2)
Va combattre ton ennemi 2'47

3)
Accours vers nous, prince de l'espace 2’37 (Karaoke)

4)
Va combattre ton ennemi 2'47 (Karaoke)

(Musique : Shunsuke Kikuchi. Paroles : Pierre Delanoe)

Copyright Dynamic Visions 1972 Go Nagai.

Référence du CD single : Loga Rythme LR-50
2001 Loga Rythme
     




ALBATOR LE CORSAIRE DE L'ESPACE - CD

Piste de données DVD et CD

(Musique & paroles : Charden / Barbelivien / Mattéoni / Caravelli / Valéry / D’Heaume / Constandinos)
1978, 1984 Narcisse X4 \ 1998 Animusik.

Référence du CD : Animusik AK - 10079.




     
  IL ETAIT UNE FOIS... L'ESPACE - CD

1983 Procidis. 1999 Procidis

CD édité en 1999, à l’occasion de la sortie en vidéo de la série.
CD offert par IDP et uniquement disponible avec le coffret Collector de K7 vidéos sorti en 1999

     
     
  LES MYSTERIEUSES CITES D'OR - CD

(Musique & paroles : Haim Saban / Shuki Levy)
Interprété par le groupe Apollo.

1981 Saban Records. 1998 RYM Musique.

Référence du CD : Animusik AK - 11015

CD édité en 1998, à l’occasion de la sortie en vidéo de la série.
     
     
  ULYSSE 31 - CD

(Musiques : Haim Saban / Denis Crockett / Ike Egan / Shuki Levy)
Interprété par Lioneu.

1981 Saban International Paris. 2001 Loga Rythme.

Référence du CD : LR-677011







ALBATOR - REEDITION vinyle 2021

Face A
Albator, le corsaire de l'espace 2’35
(Musique : Eric Charden. Paroles : Eric Charden / Didier Barbelivien)
Chanté par Eric Charden

Face B
La bataille d’Albator 2’15
(Musique : Eric Charden / Guy Matteoni)

1979 - Editions Narcisse X4 - TOEI Animation - Ginga Kikaku - I.D.D.H - PICTURAL.
Distribution : Pathé Marconi - Emi.

2021- FGL Productions
Diggers Factory / FGL
Référence du 33 Tours : FGL - PL2109478

Réédition du 45 Tours de l'époque au format 33 Tours.
500 exemplaires disponibles.








CAPITAINE FLAM - REEDITION vinyle 2021

Face A
Capitaine Flam (Version instrumentale) 2’32
(Musique : Jean-Jacques Debout)

Face B
La chevauchée du Capitaine Flam (Version chantée) 2’32
(Musique : Jean-Jacques Debout. Paroles : Jean-Jacques Debout / Roger Dumas)

1979 - Edition musicale : Jean-Jacques Debout / Narcisse X4.
Production RCA / Narcisse X4.
Copyright MK LTD TOEI Animation IDDH TF1 1979.

2021- FGL Productions
Diggers Factory / FGL
Référence du 33 Tours : FGL - PL2109475

Réédition du 45 Tours de l'époque au format 33 Tours.
500 exemplaires disponibles.







CANDY - REEDITION vinyle 2021

Face A
Au pays de Candy 1'12
(Keigo Nakita, Takeo Watanabe, Charles Level)
Candy s'endort 1'12
(Keigo Nakita, Takeo Watanabe, Charles Level)

Face B
Le rêve de Candy  1’36
(Takeo Watanabe, Jean Baïtzouroff)
Le Pique-nique de Candy  1’37
(Takeo Watanabe, Jean Baïtzouroff)

1979 - Edition Lucien ADES.
TV Asahi Music Company LTD.

2021- FGL Productions / Diggers Factory / FGL / Référence du 33 Tours : FGL - PL2109473

Réédition du 45 Tours de l'époque au format 33 Tours. 500 exemplaires disponibles.

 
 
 
 
 
ALBATOR2980
Copyright © Marques respectives
 

graphic & web design : Albator2980